家暴不离婚可以告他吗

可以。因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的，法院应予受理。需要注意的是，婚内索赔是执行夫妻关系存续期间的夫妻个人财产而不是执行共同财产，因此，婚内遭遇家暴，不但离婚后可以要求赔偿，而且不离婚受害方也可以要求损害赔偿。
《反家庭暴力法》第二十条的证据规则，出警记录、告诫书、伤情鉴定意见等公安机关出具的证据是直接证据，可以直接说明家庭暴力事实，在诉讼中会被法庭采信。