律師隨筆

當前位置 /首頁/法律顧問解答/律師隨筆/列表

事後主張債權何其難!,無證據證實轉賬系借款

【引言】2010年,由林心如、陳鍵鋒、楊冪、馮紹峯等人蔘演的一部古裝電視劇《美人心計》因明星衆多、演技精湛、劇情扣人心絃而受到人們熱捧。筆者近期閒來無事又重溫了該劇部分劇情,該劇第17集的劇情更是深深地觸動筆者,它展現了西漢時期的一起因情感糾葛而引起的民間借貸糾紛,這段劇情與筆者近期代理的一件民間借貸糾紛案情又極爲相似,所以筆者先試圖給大家還原一下《美人心計》第17集劇情的部分內容。當然,這僅僅是電視劇中演繹的情節,並非史實,看官莫怪。

無證據證實轉賬系借款,事後主張債權何其難!

呂祿(呂雉的侄子)有一位同父異母的妹妹名叫呂魚,自小被呂祿趕出呂家後就與生母靠賣魚爲生。呂魚有一心上人,名叫佔奎。呂魚一心希望她的佔奎哥將來能夠考取秀才,因此佔奎平時缺錢就以讀書、作詩需要資金爲由向呂魚要錢。呂魚雖與生母生活拮据,但也竭力資助佔奎。某年的團圓節夜晚,佔奎與呂魚一起行至攬月閣,偶遇頭牌喜鵲姑娘“從良”拋繡球招親。佔奎對喜鵲姑娘一見傾心遂以口渴爲由要求呂魚到街上找水果攤買水果支開呂魚。佔奎奪得繡球後欲與喜鵲姑娘拜堂成親,被呂魚得知。呂魚遂與佔奎發生爭執,並要求佔奎償還多年來的借款。佔奎表示,其從呂魚處拿的錢均系呂魚自願給的,並非借款。呂魚辯解,魚市的人均可爲其作證。佔奎對此不以爲然。正巧朱虛侯劉章在現場看到爭執的過程,爲呂魚打抱不平教訓了佔奎。劇中雖未交待佔奎最終是否償還了呂魚的借款,但人生如戲,現實生活中也大有類似的爭議存在。

【基本案情】Q某與S某原系情侶。2019年5月-11月間,S某以生活所需爲由多次從Q某處借款。Q某透過支付寶轉賬給S某共計49648元。這些轉賬均未添加附言,亦未有借條與之對應。經筆者覈對,S某曾於2019年11月4日轉賬給Q某1000元。2020年1月,Q某得知S某與其他異性曖昧,二人遂分手。二人分手後,Q某雖向S某主張債權,S某透過支付寶與Q某聊天時表示:“放心吧,不會少你的,既然走到這一步講開了,所以也算得上好聚好散了,每個月發工資我就轉給你。”2020年2月28日,S某透過支付寶轉賬償還Q某300元。當日,Q某要求S某有多少就先轉她多少。2020年3月1日,S某又透過支付寶轉賬償還Q某500元。當日,Q某向S某提出,S某欠Q某的借款總額爲60000元,扣除已經償還的800元,尚餘59200元借款未償還。S某對該筆金額不予認可。

2020年3月17日,Q某來所辦理授權委託手續時告知筆者,其在與S某戀愛期間,支付資金遠不止60000元,其他贈與資金均無相應證據。筆者向其充分說明了本案的訴訟風險,即便有證據顯示Q某在戀愛期間贈與財產的明細,該部分財產與本案的民間借貸糾紛也沒有任何關係,要求返還贈與財產無法獲得支援。Q某表示同意簽署授權委託手續。

【審理情況】2020年5月6日,筆者代Q某向Y市人民法院提交起訴狀及證據。2020年6月30日,經Y市人民法院組織調解,Q某與S某達成協議如下:1.S某確認結欠Q某借款35000元,該款由S某自2020年7月起至2021年11月止,於每月底前歸還2000元,餘款1000元於2021年12月31日前還清。2.如S某有任一期未能按時足額支付,則需承擔違約金3000元,Q某可就所有未付款項及違約金一併向法院申請執行。3.上述款項履行完畢後,雙方再無其他糾葛。4.本案案件受理費減半收取計640元,由S某負擔,該款已由Q某墊付,S某於2020年7月31日前直接支付給Q某。當日,Y市人民法院確認前述調解協議,並製作了民事調解書。

【律師分析】在接受委託時,筆者就曾向委託人Q某釋明,本案因雙方未能就借款的具體數額達成一致,於Q某而言,其所面臨的訴訟風險在於無充分證據認定支付寶轉賬49648元的金額全系借款,且Q某亦無法舉證除此之外的10352元的借款是如何形成的。因此,本案尚需原、被告雙方經過覈對確認借款金額。慶幸的是,在接到法院開庭通知後,被告S某能夠到庭,且願意配合原告Q某覈對資金往來明細。

根據最高人民法院《關於審理民間借貸案件適用法律若干問題的規定》(法釋〔2015〕18號)第二條第一款之規定,出借人向人民法院起訴時,應當提供借據、收據、欠條等債權憑證以及其他能夠證明借貸法律關係存在的證據。原告在起訴時,若不能提供相應證據證實借款的實際金額,則須自行承擔舉證不能的不利後果。也就是說,Q某雖稱其與S某發生了60000元的借貸關係,但終可能會因證據不足而不被法院所支援。

【律師建議】筆者曾在多篇民間借貸糾紛的案例分析中強調,出借人在出藉資金時須注重保留借款的證據,轉賬出借資金時務必備註轉賬金額系借款,且要求借款人出具借條予以佐證。但是,戀愛中的男女,往往會因關係融洽而不願拉下臉來,這就給今後可能發生的爭議埋下了隱患。在此,筆者願再次重申,出借人爲了充分保障自己的債權今後能受到法律保護,在出藉資金時一定要留存借條、借款人的身份資訊,轉賬時務必要添加備註並保留好轉賬記錄。筆者不願看到臨了人財兩空的局面,相信處在戀愛關係中的人們也不願看到這樣的結局——男女均是如此!至少,在你無法確定所遇到的那個人究竟是“佔奎哥”還是“朱虛侯”之前,莫要讓自己的資金陷於追索無門的風險之中,莫要做人生中的“呂魚”。