翻译的精选法律百科

当前位置 /首页/翻译的精选法律百科/列表
翻译保密合同(三)

翻译保密合同(三)

2020-03-04
翻译保密合同(三)甲方:_________乙方:_________订立本协议旨在乙方为顾客提供规范,保密的翻译或本地化服务。双方本着平等互利的原则经友好协商,达成以下协议:一、译文类型甲方委托乙方翻译_________(资料名称),共_________页,约...
负债融资外文翻译

负债融资外文翻译

2023-04-10
翻译外文侵权问题查询发票真伪的方法:1、若您是第一次查询,请选择“第一次查询该发票”项;2、若发票上印有信息码,请您在右侧“发票号码”栏依次连续输入信息码、发票号码,在“密码”栏输入密码,按“查询”键;若发票上没有信...
侵犯翻译作品著作权

侵犯翻译作品著作权

2020-05-14
著作权,是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利(包括财产权、人身权)。在中华人民共和国境内,凡是中国公民,法人或者非法人单位的作品,不论是否发表都享有著作权;外国人的作品首先在中国境内发表的,也依著作权...
翻译保密合同标准样式

翻译保密合同标准样式

2020-03-04
翻译保密合同标准样式甲方:乙方:__________翻译有限公司订立本协议旨在乙方为顾客提供规范、保密的翻译或本地化服务。双方本着平等互利的原则经友好协商,达成以下协议:一、译文类型甲方委托乙方翻译(资料名称),共页,约字。...
翻译保密合同书范文

翻译保密合同书范文

2021-04-16
翻译保密合同书范文甲方:乙方:__________翻译有限公司订立本协议旨在乙方为顾客提供规范、保密的翻译或本地化服务。双方本着平等互利的原则经友好协商,达成以下协议:一、译文类型甲方委托乙方翻译(资料名称),共页,约字。二...
委托翻译协议书样本

委托翻译协议书样本

2020-03-04
委托翻译协议书样本甲方:乙方:翻译公司甲方委托乙方翻译《》,双方经协商,达成如下协议:一、版权(中英文)为甲方所有,乙方不得有任何侵权行为。二、翻译时间为天(自月日算起),乙方分批交稿。三、翻译费为每千字元,全书千字,共元...
委托翻译合同样书

委托翻译合同样书

2020-03-04
委托翻译合同样书甲方(翻译人):___________________住址:_____________________________乙方(委托人):___________________住址:_____________________________作品(资料)名称:_________________原作者姓名:_______________...
2021年翻译服务合同模板

2021年翻译服务合同模板

2019-10-07
翻译服务合同就是当事人双方就翻译工作所拟定的规定翻译机构与客户之间的权利义务关系的文书。一般来说,翻译服务合同由于涉及到翻译中的许多具体问题,如翻译稿件的著作权归属等,需要十分注意合同的内容。下面小编就为大...
翻译合同模板一

翻译合同模板一

2020-03-13
翻译合同模板一甲方:乙方:关于甲方委托乙方进行资料翻译事宜,双方经过认真协商,特制订协议如下:1.翻译质量乙方应当保证译文的翻译质量达到行业公允的水平,如对译文的翻译水平发生争议,应由双方共同认可的第三方评判,或者直接...
擅自使用别家翻译组的字幕构成侵权吗?

擅自使用别家翻译组的字幕构成侵权吗?

2020-09-28
一、擅自使用别家翻译组的字幕构成侵权吗在相关的翻译后的外国影视作品,细心观察会发现视频里加上了字幕组的名字,并标明谢绝转载或须经授权后方可转载。但有某些播放平台虽然配有专门的翻译团队,有时为了方便省事,不经相...
发明专利 成果的 翻译

发明专利 成果的 翻译

2021-05-06
国家鼓励发明和创造,并且出台了相关法律法规保护发明和创造的专利,未经过专利人的允许其他人不得使用专利,专利人同意的除外,而且取得专利也必须经过严格的程序,也不是每个专利都能受到法律保护。在我国,专利分为发明、实用...
房屋租赁协议翻译模板

房屋租赁协议翻译模板

2023-12-07
房屋租赁协议有哪些内容房屋租凭协议内容一般有:(一)房屋租赁当事人的姓名(名称)和住所;(二)房屋的坐落、面积、结构、附属设施,家具和家电等室内设施状况。(三)租金和押金数额、支付方式;(四)租赁用途和房屋使用要求;(五)房屋和室内设...
翻译服务合同书模板(口译)

翻译服务合同书模板(口译)

2020-05-01
翻译服务合同书模板(口译)甲方:____________________乙方:____________________甲乙双方经友好协商,就乙方为甲方提供__________语口译服务达成协议如下:1.期限口译服务时间为________年_____月_____日到________年_____月__...
翻译作品出版合同样书

翻译作品出版合同样书

2020-03-17
翻译作品出版合同样书_________(以下称甲方)和_________(以下称乙方),就乙方使用甲方提供的_________底版译成_________文版《_________》,并出版该_________的问题,于_________年_________月_________日至_________日在...
委托翻译合同范本

委托翻译合同范本

2021-09-12
委托翻译合同范本甲方:_________乙方:_________关于乙方接受甲方委托,进行资料翻译事宜,经甲乙双方同意,签订以下翻译合同。1.翻译服务范围:_________乙方负责甲方__________项目的所有宣传,产品资料的翻译工作,乙方负责安排...
翻译服务合同书样本一(口译)

翻译服务合同书样本一(口译)

2020-05-01
翻译服务合同书样本一(口译)甲方:____________________乙方:____________________甲乙双方经友好协商,就乙方为甲方提供__________语口译服务达成协议如下:1.期限口译服务时间为________年_____月_____日到________年_____...
抢注商标的翻译合法吗?

抢注商标的翻译合法吗?

2020-05-01
一、抢注商标的翻译合法吗?抢注商标的翻译在某种程度上是不合法的。若他人以英文商标常见的中文翻译及音译申请商标,商标局一般会以与在先注册商标近似为由驳回商标注册申请,但是也不排除通过注册申请的可能性。但为了...
著作权法之翻译权

著作权法之翻译权

2020-05-14
著作权,是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利(包括财产权、人身权)。在中华人民共和国境内,凡是中国公民,法人或者非法人单位的作品,不论是否发表都享有著作权;外国人的作品首先在中国境内发表的,也依著作权...
涉外离婚协议书需要翻译吗

涉外离婚协议书需要翻译吗

2023-01-28
离婚协议书男方:________,___族,_____年___月___日生,住址_____________________,身份证号码:_________________女方:________,___族,_____年___月___日生,住址_____________________,身份证号码:_________________男女双方于___...
翻译,户籍

翻译,户籍

2023-04-23
户口所在地---英文怎么翻译?householdregisterTheseatofgovermet.政府的中心所在地theseatofthesupremecourt.南非最高法院所在地。decebooklet2.户口:1;ehold户口簿:1户口所在地:theseatoftheregisteredresidece/hous...
翻译保密合同书

翻译保密合同书

2020-03-04
翻译保密合同书甲方:_________乙方:_________订立本协议旨在乙方为顾客提供规范,保密的翻译或本地化服务。双方本着平等互利的原则经友好协商,达成以下协议:一、译文类型甲方委托乙方翻译_________(资料名称),共_________页...
家庭暴力四级翻译

家庭暴力四级翻译

2024-01-13
家庭暴力家暴仍然是当代婚姻中主要的恐怖矛盾之一,产生的原因主要是男人的传统观念与现实的男女平等观念越来越不可调和,所以,越来越多的女性面对家暴更多的是坚决说不,会主动的退避三舍,果断地提出离婚,尤其是那些并不需要...
翻译,合同终止协议

翻译,合同终止协议

2023-04-08
合同终止协议怎么写合同的终止的情况有多种,当出现了合同终止的情况时,合同双方往往会签订一份合同终止的协议,该份协议中的内容应根据双方当事人协商的结果撰写,其内容主要包含(前协议各方当事人,前协议名称,终止原因,责任...
翻译服务合同常用样本

翻译服务合同常用样本

2021-05-26
翻译服务合同常用样本甲方:_________地址:_________乙方:_________地址:_________甲乙双方本着友好协商、共同发展的原则签订本翻译服务合同,其条款如下:一、甲方委托乙方为其提供翻译服务,及时向乙方提交清晰、易于辨认的待...
翻译作品是演绎作品吗

翻译作品是演绎作品吗

2023-04-23
什么是演绎作品是指以另一作品为基础创作的作品,但不是精确的逐字的复制。如何准确而全面地理解演绎作品,长期以来一直是是很多法律刊物的文章以及很多争论的主题。总的来说,一部翻译作品从一种语言到另外一种或者一部书...